Tapasztalat: 8035 film
Kompetencia: 13 film
Súly: 8360
Regisztráció: 2007. november 9. (16 év)
Kedvencnek jelölték: 80 user
Bemutatkozás
letterboxd.com/frosino/
Demográfiai adatok
Nem: nem publikus
Születési év: nem publikus
Lakhely: nem publikus
Legutóbbi szavazatok
| Film | Szavazat | Mikor | Átlag |
|---|---|---|---|
| The Killer A gyilkos |
3 | 2023-11-29 | 3,4 (174) |
| Krysar The Pied Piper |
5 | 2023-11-21 | ? (5) |
| Aki legyőzte az időt: Keleti Ágnes |
4 | 2023-11-18 | 4,4 (18) |
| Les pires A legrosszabbak |
4 | 2023-11-01 | 4,4 (10) |
| Rye Lane |
3 | 2023-10-28 | 3,6 (16) |
| The Endless Summer A végtelen nyár |
4 | 2023-10-15 | ? (2) |
| Nyeszkolko dnyej iz zsiznyi I. I. Oblomova Oblomov néhány napja |
4 | 2023-10-14 | 4,3 (61) |
| Illusions perdues Elveszett illúziók |
4 | 2023-10-01 | ? (4) |
| No Bears |
4 | 2023-09-14 | ? (2) |
| Le joli mai Szép május |
4 | 2023-08-20 | ? (4) |
Legutóbbi kommentek
10. Szerelmem, Elektra? (Viszont az '74-ben versenyzett Cannes-ban, a Magánbeszélgetés 75-ben nyert.)
9. Sodrásban?
7. Vétlen Balthazár?
Az ismertető második mondata nem csak nyelvtanilag helytelen (T/3.-ban kezdődik, majd átvált T/1. személyre), de meglehetősen magyartalan és félreértelmezhető is.
Magyar Bálint eredeti cikkében még így néz ki a mondat: 1954-re „érkezik meg” vagy „tér vissza” valamennyi szereplőnk Dunapatajra, s '56 októberében kerülnek „helyzetbe", hogy aztán '56 novemberétől fokozatosan kikerüljenek egymás „látóköréből”.
Az idézőjel elhagyásával a megérkezik ige szó szerinti jelentése lép életbe. Mintha csak azért érkeznének meg a szereplők, hogy aztán fordulóponthoz érjen az életük.
Mennyivel jobban hangzana így:
1954-től valamennyi szereplő Dunapatajon élt, majd az 1956 októberi események miatt drámaian megváltozik az életük. Fordulóponthoz érkeznek, és akkori döntéseik későbbi sorsukat is meghatározzák.
A film ismertetője épkézláb magyar mondatokkal megfogalmazva:
A kézzel rajzolt kedves animációs film Raymond Briggs díjnyertes regénye alapján készült. A történet néhány londoni lakosról szól, azon belül pedig egy nem hétköznapi szülő-gyerek viszonyt mutat be.
Vörös sivatag?
Mankiewicz Mankiewitz néven szerepel a film ismertetőjében. 
Mann, a vietnámi veterán csavargó
1923-ban játszódik a cselekmény.
Augusztus pedig a következőképpen néz ki.
Havi ranglista
Tizenöten szereztek pontot a hónap folyamán.
They Live (Elpusztíthatatlanok)
előzmény: ChrisAdam (#3096)