mandula

Szerintem ez a fricska része, ami szintén kritika. Illik a film stílusához, humorához. Számomra hibátlan. A látványvilág, a zene, a karakterek.. Ezt biztosan sokszor meg fogom még nézni.

Nagyon meglep ez a sok pozitív vélemény. Néha szinte kínosan éreztem magam a film nézése közben, pedig a trailer alapján igazán különlegesnek ígérkezett. Van aki esetleg látta eredetiben és magyar szinkronnal is? Lehetséges, hogy a fordítás volt annyira rossz, hogy emiatt éreztem kifejezetten gagyinak a forgatókönyvet, amit itt annyian dicsérnek? Több ponton voltak vele fenntartásaim. ( pl.: mikor az anyuka visszaemlékszik, hogy azt kiabálta a lányának, hogy "remélem megerőszakolnak", meg a rendőrfőnök a jövőt megjósoló búcsúlevelei, illetve ahogy a feleségével beszél a halála előtti estén, majd az a párbeszéd mikor a kocsmába dicsekszik az a férfi a bűneivel stb... ezek mind-mind annyira életszerűtlenek és kínosak voltak számomra, a humoráról nem is beszélve. ("müzlifej") A befejezés érdekes volt, legalább az meglepett.:) Minden más a sok fordulat ellenére is döbbenetesen erőltetetten alakult. Főként azért vagyok csalódott mert az In Bruges nagyon tetszett. Ettől függetlenül nem zárkózom el tőle, hogy a fordításnak nagy szerepe lehetett benne, hogy így érzek, vagy hogy nagyon rosszkor láttam. Egyszer még megnézem majd, hátha átértékelődik:)

Méhes Marietta karaktere annyira magával ragadó, és egyedülálló. ( és gyönyörű is) Nagyon különlegessé teszi a filmet az őszinte esetlen játéka és a gyermeki, naív nőiessége. A daloktól pedig még úgy is nosztalgikus, hogy én még nem éltem akkoriban.:) szeretem!!