A kis hableány adaptációk

Film Év Rendező Műfaj Nézettség Átlag
Andasen dôwa ningyo-hime (1975)

Andasen dôwa ningyo-hime
A kis hableány

A gyönyörű hableány feladja királyságát emberherceg szerelméért.


1975 Katsumata Tomoharu - Tim Reid (III) animáció, fantasy 7 ?
Malá morská víla (1976)

Malá morská víla
A kis hableány

Andersen híres meséje a kis sellőről, aki beleszeret egy hús-vér hercegbe. S hogy a közelében lehessen, odaadja gyönyörű hangját egy boszorkánynak a földi létért cserébe.


1976 Karel Kachyna dráma, fantasy 5 ?
The Little Mermaid (1989)

The Little Mermaid
A kis hableány

Ariel apja, Triton király víz alatti birodalmában él, de az emberek közé vágyik, ám álmai hercegét, Ericet csak úgy nyerheti el, ha alkut köt a gonosz tengeri boszorkával, Ursulával. A sellőlánynak hangját kell adnia azért, hogy a boszorkánytól emberi lábat kapjon uszonya helyett. Ráadásul, ha Eric herceget nem csókolja meg három napon belül, örökre Ursula rabszolgája lesz. Az ősz szakállú Triton király aggódik lányáért, noha mit sem tud az alkuról. Ariel mégis fittyet (és vízmélyi cigánykereket) hány atyja és testőrző rákja, Sebastian tanácsaira. A habókos hableánynak azonban hamarosan rá kell jönnie, hogy hallgatni nem mindig arany, és hogy Ursula a zavarosban halászik.


1989 John Musker - Ron Clements animáció, fantasy, musical, ... 586 3,9
The Little Mermaid (1998)

The Little Mermaid
A kis hableány

Az óceán mélyén él a Tengerek Királya, hat leányával. Marina, a legfiatalabb és legszebb hableány csendes és okos teremtés. Míg testvérei táncolnak és játszanak, ő inkább a szárazföldi világ történeteit hallgatja. Amikor Marina 15 éves lesz, végre felúszhat a víz színére, ahol egy gyönyörű, ifjú herceggel találkozik, akibe beleszeret. Amikor a hajó viharba kerül, a Herceg a vízbe esik, és Marina menti meg az életét. Justin herceg is beleszeret Marinába, mégis hamarosan kiderül, boldogságuk nem lehet felhőtlen. Justin szülei azt szeretnék, ha a herceg Cecília hercegnőt venné feleségül, Hedwig pedig, a gonosz boszorkány, mindent megtesz hogy szétválassza őket.


1998 Geoff Beak - Susan Beak animáció
Die kleine Meerjungfrau (2013)

Die kleine Meerjungfrau
A kis hableány

Messze kinn a tengeren oly kék a víz, akár a legszebb búzavirág szirma, s áttetsző, mint a legtisztább üveg, Megszámlálhatatlanul sok fajta élőlény népesíti be ezt a világot. Az emberek nem mindegyiket ismerik, de némelyikről mondák és legendák keringenek. A hableányok imádnak a habokban játszadozni, versenyt úszni a halakkal. Énekük oly szomorú és szép, hogy az emberek szívében is felébreszti a vágyat. A hableányok a tenger mélyén, apjuk, a tengerek királyának palotájában élnek. A kis hableány egyetlen vágya, hogy a földön éljen, egyszer. 15. születésnapján ő is, mint nővérei, megnézheti az embervilágot, a naplementét a hullámok fölött. Ekkor találkozik a herceggel, és ez örökre megváltoztatja az életét. Szerelemre lobban iránta. Ahhoz, hogy a földön éljen, fájdalmas és végérvényes szerződést kell kötnie a tengeri boszorkánnyal, Mydrával.


2013 Irina Popow fantasy 1 ?
The Little Mermaid (2018)

The Little Mermaid
A kis hableány


2018 Blake Harris - Chris Bouchard dráma, fantasy, kalandfilm, ...