Bambino: Első szabály: amikor az úton feltartóztatsz egy kocsit, kendőt kötsz a pofád elé, hogy ne ismerjenek fel. Világos?
Dallas: Mi az, nyomja valami disznóság a lelkedet mi? Mennyit tűztek ki a fejedre, ötszázat?
Trinity: Á, még csak kezdő vagyok. De Fitzpatrick bíró úr azt mondta, ha így folytatom, felvihetem ezerig is. De még csak ötvennél tartok.
Dallas: Ötven dolcsi? Ezt mivel érted el? Csirkét loptál?
Trinity: Nem. Pulykát.
Bambino: Indulj, vagy szétrúgom a segged!
Trinity és Bambino apja: Légy te is lótolvaj, az komoly és szép szakma! Nem olyan könnyű megtanulni!
- Nyugatra jöttünk munkát keresni.
Bambino: Munkát... Már ezért megérdemelnél egy sorozatot a fejedbe.
Trinity: Ó, szent Mózes!
Trinity: Jól van, tartsd meg a részemet!
- Mondtam már, ne izgassa magát, a kíváncsiság néha gyorsabban öl, mint a golyó.
Trinity: Minek örülsz annyira, mi?