- Szóval emiatt van ez az egész?
Doki: Ezért piálok.
Tonowari: Ez a háború már nálunk kopogtat.
Jake Sully: Ez volt a legnagyobb gyengeségünk.
Jack Sully (narrátorként): „A víz útjának nincs kezdete és vége…“
Jake Sully: A navik úgy tartják, hogy az energiát kölcsön kapjuk, és egy napon vissza kell adnunk.