Josh Faraday (bekiált a pult mögé): Dan, meghaltál?
(nincs válasz)
Sajnálatos, épp most rendeltem egy italt.
Josh Faraday: Na fasza, van egy mexikóink is.
Vasquez: Hé, talán pont az én nagyapám ölte meg tiédet!
Goodnight Robicheaux: Mily elbűvölő gondolat. Úgy érzem, mi jól kijövünk majd egymással...
Goodnight Robicheaux: Nem könnyū ez, ennyi sok embernek, ennyire mellè lōni, kètszer !
Sam Chisolm: Tekintse ezt visszahívásnak!