Rebecca 'Newt' Jorden: Többnyire éjszaka jönnek. Többnyire.
Rebecca 'Newt' Jorden: A mamám azt mondta, hogy nincsenek szörnyek. Pedig vannak!
Dwayne Hicks: Ezt azért megtartom. Szükség esetére.
Ellen Ripley (a lénynek): Hagyod őt békén, te szuka!
Hudson: Hé, Vasquez, néztek már téged férfinak?
Vasquez közlegény: Nem. És téged?
Vasquez közlegény: Mindig is egy seggfej voltál, Gorman.
Bishop: Nem is rossz...egy embertől.
Hudson (Burke-nek): Megdöglesz haver!
Ellen Ripley: Ezek az emberek azért vannak itt, hogy megvédjenek. Ők katonák.
Rebecca 'Newt' Jorden: Az nem számít.
Hudson (Vasqueznek): Egy magadfajta illegális bevándorlónak egy idegen sem idegen.
Spunkmeyer: Ez meg mi a szar akar lenni?
Frost: Úgy tűnik ő sem szereti a kukoricakenyeret.
Hudson: Szeretnék gatyát cserélni mert ezt összeszartam.
Bishop: Higgye el, nem szívesen teszem. Szintetikus vagyok, de nem hülye.
Frost: Hé, én nem bánnám, ha megint egy arcturusi bordélyban lennénk, emlékeztek?
Spunkmeyer: Ja, a te macádnak farka volt.
Hudson: Olyan ez, mint a hangyakas.
Vasquez közlegény: Méhkas, a méheké a kas!
(csak a bővített verzióban)
Ellen Ripley: Viszlát Hicks.
Dwayne Hicks: Dwayne.
(Ripley visszanéz)
Dwayne Hicks: Dwayne.
Ellen Ripley: Ellen.
Dwayne Hicks: Ne maradj sokáig Ellen.
Rebecca 'Newt' Jorden (Ripley-nek): Tudtam, hogy eljössz értem.
Hudson: Jönnek. Máris megnyugodtam.
Vasquez közlegény: Hé, Ferro, ki a Hófehérke?
Ferro: Valami szakértő, ha jól tudom. Állítólag ő már látott idegent.
Hudson: Hogy oda ne rohanjak...
Ellen Ripley: Örülök, hogy csalódást okoztam.
Ellen Ripley: Tudja, Burke, én már nem is tudom, melyik faj rosszabb. Ők legalább nem ölik egymást nyomorult százalékokért.
Drake: Hé Hicks. Pont úgy nézel ki, ahogy érzem magam.
Ellen Ripley: Bishop, mennyi időnk van?
Bishop: Rengeteg, 26 perc!
Ellen Ripley: Még nem megyünk!
Carter Burke: Burke vagyok. Carter Burke. A társaságtól. De higgye el, azért rendes fickó vagyok.
Hudson: Mi a frászt csinálunk most? Mit csinálunk?
Carter Burke: Talán rakjunk tüzet, és énekeljünk vidám nótákat. Nem jó ötlet?
Hudson: Szemtől szembeni harc lesz uram, vagy csak rovarirtás?
Spunkmeyer: Csak annyit tudunk, hogy nincs kapcsolat a kolóniával és hogy egy Xenomorph lehet a ludas.
Frost: Elnézést uram, micsoda?
Dwayne Hicks: Rovarirtás.