Clark Kent / Superman: Tudod, mi vagy te? A megtalálóm.
Clark Kent / Superman: Hagytam őt meghalni, mert bíztam benne.
Perry White: Ó, csak így?!
Perry White: Kényszerpihenő!
Perry White: El tudja képzelni, hogy reagálna rá az emberiség, ha megtudná, hogy egy idegen él köztünk?
Martha Kent: Járt itt egy riporter...
Martha Kent: Menj, hozd ide!
Clark Kent / Superman: Megtudtam, hogy honnan származom.
Clark Kent / Superman (anyjának): Mi baj?
Clark Kent / Superman: Nem megyek sehova, anya. Ígérem.
Tudós: Azok nem módosítanak pályát, uram...
Swanwick tábornok: Azt hiszem, ez a valami hatásosabban akar bemutatkozni nekünk!
NEM VAGYTOK EGYEDÜL...
Zod tábornok: 24 órán belül add fel magad!
Perry White: A Földet veszélyes fenyegetés érte...
Jonathan Kent: A testedet nem bánthatják, de a lelkedet igen.
Pap: A bizalmat néha meg kell előlegezni, hogy esélyt adjunk a jónak.
Clark Kent / Superman: Az embereknek adom meg magam, nagy különbség.
Clark Kent / Superman: Ez nemes betű.
Lois Lane: De... itt... S betű.
Clark Kent / Superman: Játsszunk nyílt lapokkal, tábornok!
Clark Kent / Superman: ...Köszönöm.
Lois Lane: Mit köszön?
Clark Kent / Superman: Azt, hogy hitt bennem.
Lois Lane: Mit számít most már?
Clark Kent / Superman: Nekem fontos.
Zod tábornok: Ez a perc az öröm perce legyen, ne a viszályé!
Zod tábornok: 33 éven át készülődtünk.
Zod tábornok: Ahhoz, hogy építhessünk, előbb alapoznunk kell.
Zod tábornok: Akkor valami másban lesz részed...
Clark Kent / Superman: Ebben nem veszek részt!
Clark Kent / Superman: Ez csak a földi emberekkel van így.
Zod tábornok: Rabló vagy!
Zod tábornok: Vagy meghalsz, vagy megölsz!
Swanwick tábornok: Min mosolyog, százados?
Swanwick tábornok: Üljön be a kocsiba...
Martha Kent: És mit fogsz csinálni, mikor nem a világot mented meg?
Clark Kent / Superman: Örülök, hogy itt lehetek.
Faora-Ul: A hősi halál önmaga jutalma!