Tex Averyt "utolsó filmjeiben sem hagyta el kísérletező kedve, a keveset idézett Symphony in Slang kisfilmjében például nyelvi poénjai játsszák a főszerepet. Egy városlakó meséli el zaklatottan kalandos életét, melyben minden egyes mondat – szólás vagy közmondás – szó szerint, egy szellemes képi poénban elevenedik meg, így az „ezüst kanállal a szájában született”, a „Chicagóba repültem” vagy az „elvitte a cica a nyelvét” különösen szokatlan módon ölt testet." (Filmvilág)