Nick: Nem hiszem el, hogy egyetlen japcsi sem beszéli azt a kurva angolt. Masahiro: Masahiro segédfelügyelő vagyok az osakai nyomozócsoporttól. És beszélem azt a kurva angolt.
Joyce: Megölethetett volna. Odakint tombol a háború, és nem ejtenek foglyokat. Nick: Miről beszél? Joyce: Sato és az öreg Sugai főnök harcáról. Nick: Hányan tudnak még erről a háborúról? Joyce: Minket is beleértve? 11 millióan.