Vajon Stanley Kubrick is depressziós?
Joe Gideon: It's show time, folks.
Joe Gideon: Indul a műsor!
Joe Gideon: Megértem, én végighazudtam az életem.
Joe Gideon: Milyen voltam? ... Milyen voltam? ... Így kell munkát szerezni!
Joe Gideon "megbízóinak" (finanszírozóinak?) egyike: Teljesen botfülű.
Joe Gideon: Ilyen lábakkal kit érdekel?
Joe Gideon: Miért hadoválsz annyit?
Joe Gideon: Ez jó... Egyszer még felhasználom. (Mikor a nő azt mondja, bár ne lenne olyan adakozó a farkával.)
Joe Gideon: Pocsék, nézzünk valami mást!
Joe Gideon lánya: ...Hogy lenyugodj végre és ne kefélj fűvel-fával!
Joe Gideon (lányának): Na, egy újabb kritikus!
Joe Gideon: Ne vigyorogj, hajolj, hajolj! Állj, leállunk!
Joe Gideon: Állj jobb lábbra! Bal láb, spicc... Nem is olyan nehéz, ugye?
Producerek egyike (a szűkkörű bemutatón): Ajjaj, szerintem a családos közönségről lemondhatunk!
Joe Gideon (orvosoknak, mikor marasztalnák a kivizsgáláskor): Az istenit, ezt aztán jól elintézték. Eddig nem fájt semmim...
Joe Gideon: Néha magam sem tudom, hogy mi a szöveg és mi az igazság.
Joe Gideon: Akkor megyünk?
Joe Gideon: Nyugi, neked itt nincs szöveged!
Az egyik producer (az éttermi számlánál, ingerülten, miután a rajongónak aláírt): Azt mondtam, én rendezem!
Angelique: Hiszel a szerelemben?
Joe Gideon: A ,,szeretlek" szóban hiszek. Segít koncentrálni.
(...)
Angelique: Gyakran mondod.
Joe Gideon: (Hahaha) Igen, gyakran. Nagyon is.
Angelique: Mikor?
Joe Gideon: Amikor kell.
Joe Gideon: Na, ne linkelj egy linkelőnek!
Michelle Gideon (...) miért nem nősülsz meg?
Joe Gideon: Azért nem nősülök meg, mert nem találok olyan nőt, akit annyira gyűlölnék, hogy ezzel a kínszenvedéssel büntessem.
Joe Gideon: (...) miből gondoljátok, hogy a hűség a legnagyobb erény ezen a rohadt világon?
Joe Gideon: Mindig a legrosszabbat keresem az emberekben.
Angelique: Önmagadat látod bennük?
Joe Gideon: Úgy van! Pontosan! És rendszerint meg is találom.
Joe Gideon: Ha meghalok, bocsássátok meg, amit vétettem ellenetek. Ha megmaradok, bocsássátok meg, amit véteni fogok ellenetek.
Ez a legjobb muved, te strici!