Edward Cullen: És akkor az oroszlán beleszeretett a bárányba…
Bella Swan: Micsoda buta bárány!
Edward Cullen: Micsoda beteg, mazochista oroszlán!
Bella Swan: Hány éves vagy?
Edward Cullen: Tizenhét.
Bella Swan: És mióta vagy tizenhét?
Edward Cullen: Jó ideje.
Bella Swan: Gyönyörű vagy!
Edward Cullen: Gyönyörű? Ez egy gyilkos bőre Bella!
"A halál könnyű, békés. Az élet nehezebb."
Jessica Stanley: Nem kellene nagyon barnának lenned, ha Arizona-ból jöttél?
Bella Swan: De. Lehet, ezért rúgtak ki...
Edward Cullen: Nem válaszoltál a kérdésemre.
Bella Swan: Te egyik kérdésemre sem válaszolsz, szóval... Még csak nem is köszönsz.
Edward Cullen: Szia.
Bella Swan: Tényleg nem fogsz enni?
Edward Cullen: Különleges diétán vagyok.
Bella Swan: Azt mondod, hallod, hogy mit gondolnak? Szóval akkor olvasol az emberek gondolataiban?
Edward Cullen: Belelátok mindenki fejébe ebben a teremben. Kivéve a tiédbe. Van itt pénz, szex. Pénz, szex. Macska. És nálad semmi. Ez nagyon frusztráló.
Bella Swan: Valami baj van velem?
Edward Cullen: Elmondom, hogy tudok olvasni az emberek gondolataiban, és azt hiszed, hogy veled van a gond?
Bella Swan: Bízom benned.
Edward Cullen: Ne tedd!
Bella Swan: A kedélyváltozásaidtól agyrázkódást kapok.
Edward Cullen: Jól kapaszkodj te kis pókmajom.