Bertrand Barnier: Hívom a rendőrséget!
Christian Martin: Mi célból?
Bertrand Barnier: Mi célból?! A célból, hogy maga karperecet kapjon acélból!
Colette Barnier: Szóval megtudtál valamit Papa?
Bertrand Barnier: Meg, képzeld mindent tudok!
Colette Barnier: Mi az a mindent, Papa?
Bertrand Barnier: Ne add nekem az ártatlant. Tudod te nagyon jól, hogy miről van szó és sokkal jobban tennéd, hogyha meggyónnál nekem mindent!
Colette Barnier: Miről, Papa?
Bejön a cselédlány.
Bertrand Barnier: A szeretődről, a babádról!!!
Meglátja a cselédlányt.
Bertrand Barnier: Hmm, a szerető jó mamádról.
Christian Martin: Nem tudtam, hogy két lánya van.
Bertrand Barnier: Én sem.
Christian Martin: Tényleg?
Bertrand Barnier: A feleségem nem tudta. :)
Germaine Barnier: Tisztul a köd az agyamban.
Bertrand Barnier: Igen? Akkor jó neked.
Christian Martin: De hát akkor maga egy szemét alak, Barnier úr!
Bertrand Barnier: Úgy van! Ezért gondolom azt, hogy mi ketten majd remekül megértjük egymást.
Bertrand Barnier: Germaine, ahányszor kinyitod a szád, mindig hülyeséget mondasz.