Guido: Pit stop!
Sally: Akkoriban az autók másképp vágtak át az országon.
Villám McQueen: Ezt hogy érti?
Sally: Tudja, az út nem szelt át mindent nyílegyenesen. Követte a tájat. Emelkedett, lejtett. Az autók nem letudni akarták az utat, hanem jól érezni magukat közben.
Villám McQueen: És mi történt?
Sally: Megépült a sztráda, hogy az autók 10 percet spóroljanak.
Frankón mondom... minden harmadik lassabb...
Matuka: Tudtam én ám, hogy jól választok!
Villám McQueen: Mit?
Matuka: Legjobb barátot.