Egy strand drámai felfedezés helyszínévé válik, amikor a tenger egy fiatal lány holttestét sodorja partra. Az áldozat szokatlan csonkítása gyilkosságra utal. A nyomozást egy ambiciózus és kitartó ügyész, Leopold Bilski vezeti. Az áldozat édesanyja, Helena Bogucka bírónő is részt vesz a munkában. Minden nyom az egyik tengerparti klubba vezet, amelyről kiderül, hogy kapcsolatban áll egy 15 évvel ezelőtti gyilkossággal. A nyomozás során összegyűjtött információkból és az évekig eltitkolt bizonyítékokból lassan kirajzolódik sötét igazság. Bilski és Bogucka felfedezései kezdenek nagyon kellemetlenek lenni a helyi rendőrség számára.
Szereplők