Ray Tango: Környezetszennyező anyag került a levegőbe - a neve: Perret.
Yves Perret: Ray Tango! Imád táncolni. Beszambázik, és lecsap az árura... Aztán eltangózik vele.
Ray Tango: Rendőröket nem raknak be köztörvényesek közé.
Ray Tango: Rambo? Az egy buzi
Ray Tango: (miután a fegyenc orrát hozzányomta a vasrácshoz) Szükség esetén én és a seggem itt leszünk a szomszédban.
Gabe Cash: Ne mozdulj! Dobd el a kacsát!
Conan: Odakint ez a rohadt zsaru a haverjaival eltörte a bordám a lábam az állkapcsom.
Gabe Cash: Ezt az állkapcsot?
Ray Tango: Megérdemelte.
Gabe Cash: Nah de miért estél neki?
Ray Tango: Miért?
Gabe Cash: Igen miért?!
Ray Tango: Azért mert rossz napom volt.
Gabe Cash: Mint most?
Ray Tango: Mint most!(verekedés indul)
Cash nyomozó rám támadt. Fölém tett egy széket és ráült.
Gabe Cash: Zongorát nem találtam.
Ray Tango(Cashnek): Én szánt szándékkal még soha senkit nem ruháztam meg és büszke vagyok rá, hogy téged kivételesen itt helyben belekalapállak a földbe!
Cash és Tango lógatják le a tetőről]
Requin:Kapd be jenki segfej remek a kilátás!
Ray Tango: Hé, fiúk, megnézték az első tankot?
Rendőr: Tele van benzinnel.
Rendőr2: Átvizsgáltuk az egész tartálykocsit, és nincs benne semmi. És ez nem is a maga körzete, városi okosfiú. Na ide a jelvényét is, meg a fegyverét is. Ezért most megfingatom. Mi a francot képzel, ki maga?
Rendőr: Minimum egy Rambo.
Ray Tango: Rambo? Az egy buzi.
Gabe Cash (Requin borotvát tart a torkához, erre elkezd ordítani a fegyencekhez): El akarjátok vágni a torkomat? Le akarjátok vágni a fejemet? Rajta! Focizhattok a fejemmel, amit akartok, nem érdekel! CSAK EZT NE ENGEDJÉTEK!!! Nem akarok úgy meghalni, hogy aki kinyír, az egy ilyen gennyes, szemforgató külföldi faszfej! Aki engem kinyír az legyen amerikai faszfej!
Conan:Kemény belemenő zsaruk...,most aztán nem vagytok nagyfiúk mi? VAGY AZ VAGY TE FASZ???
ennyi ésszel fegyvertelenül is veszélyes vagy
:)
Yves Perret: Patkány a fogóban, zsaru a hurokban.
"most úgy nézel ki, mint egy rakás szar- lófarokkal"
Francos krumpli!
(éppen azon tanakodnak, hogy átcsússzanak-e a nagyfeszültségű vezetéken)
Gabe Cash: Jövök eggyel az előbbiért. Előre engedlek.
Gabe Cash: Na gyere, gyere! Te vagy az?
Ray Tango: Miért, kit vártál?
Gabe Cash: Mindjárt kitalálom, a fogadóbizottság.
Ray Tango: Vagy itt valami buli lesz ma éjjel?
Gabe Cash: Meg ne mozdulj! Kidumáljuk magunkat
Ray Tango: Nem hinném, hogy akarnak dumcsizni.
Gabe Cash: Ha most pánikba esünk, végünk.
Yves Perret: Á, a hírhedt Cash és Tango. Megszégyenítve, börtönben. A dicsőségből a dicstelenségbe.
Ray Tango: És te, ki vagy?
Yves Perret: Érd be annyival, hogy valaki, aki nem különösebben imád.
Gabe Cash: Hát itt buli nem lesz, az hétszentség.
Ray Tango: Beszarás, ez az, akit követtem a címre.
Gabe Cash: Csak semmi pánik.
Requin: A tutajos Tango! Csinos fiú vagy, tudod-e?
Ray Tango: Pánik indul.
Requin: Hogy szeretnéd, hogy szabjam át az arcod?
Ray Tango: Sehogy.
Requin: Na, és te? Inkább veled kezdem.
Ray Tango: Semmi pánik.
Requin: Elvágom a mocskos torkodat, a nyelved kihúzom a lyukon, megkötöm szépen, mint egy a nyakkendőt.
Gabe Cash: Nem én hordok nyakkendőt, ő.
Requin: Bátor fiú!
Gabe Cash: El akarjátok vágni a torkomat?! Le akarjátok vágni a fejemet? Rajta! Focizhatok a fejemmel, amit akartok, nem érdekel Csak ezt ne engedjétek. . . nem akarok úgy meghalni, hogy aki kinyír, az egy ilyen gennyes szemforgató külföldi faszfej. Aki engem kinyír az legyen amerikai faszfej!
Requin: Te, barom jenki!
Yves Perret: Tedd el azt a borotvát, csak egy időre. Előbb még más barátaitok is üdvözölni akarnak.
Ray Tango: Most mit csinálsz?
Gabe Cash: Húzom az időt.
Ray Tango: És aztán?
Gabe Cash: Azt még nem tudom.
Ray Tango: A francba, Conan.
Gabe Cash: Ki?
Ray Tango: A Conan.
Gabe Cash: Mondd, hányas zakót hordasz?
Ray Tango: Pont most érdekel?
Gabe Cash: Csak mert nagyobbat kapsz.
Arc: Kemény belemenő zsaruk! Most aztán nem vagytok nagyfiúk, mi? Vagy az vagy, te fasz!?
Ray Tango: Ez neked szól!
Arc: Odakinnt ez a rohadt zsaru a haverjaival eltörte a bordám, a lábam, az álkapcsom! ccccccc
Gabe Cash: Ezt azt álkapcsot?
Ray Tango: Megérdemelte.
Gabe Cash: Nade, miért estél neki?
Ray Tango: Miért?
Gabe Cash: Igen, miért?
Ray Tango: Mert rossz napom volt, azért!
Gabe Cash: Mint most?
Ray Tango: Mint most!
Ray Tango: Mi ez, Forma-1?
Ray Tango: (Cash-nek) Marha!
Gépkocsi-tulajdonos: Hé! Mit csinálsz az én autómmal?
Gabe Cash: Tudd, mire vagy szerény, BÜTYÖK!
Gabe Cash: Ugyan menj már! Valaki lefizette a szemét béléseket, azért vagyunk itt. Azok is ugyan olyan simlisek mint mindenki ebben az ügyben. Öregem, mondok én valamit! Akárki van e mögött annak kurva jó összeköttetései vannak, szerinted ki lehet az a Quan? Nem,nem! Várj, rájöttem! Ez Lopez! Ez Lopez! Na várjál végig mondom! Lopez rám küld valakit, hogy tegyen úgy mintha ki akarna nyírni! Érted! És ez meg azt mondja, hogy Quan bérelte fel! És aztán a kínai szándékosan, beetet, engem azzal a címmel! Érted! Mert Lopez azt gondolja, hogy akármi lesz én azt fogom hinni, hogy Quan volt az! Az egész mögött végig Lopez állt, és e mögött is ő áll! Érted! Nah szerinted?
-Hát nem furcsa? Havazik! Kér valaki egy szippantást?
Rendőr: Harmadiknak nem lehet beszállni?
Gabe Cash (a bíróságon) : Tango úr az előbb, nagyon szép beszédet mondott. Én nem vagyok ilyen megbocsájtó. Nem tudok az lenne mert ez az egész izé....KURVÁRA BÜZLIK! EZ AZ EGÉSZ EGY NAGY RAKÁS SZAR EZ AZ IGAZSÁG!