A Balkánon többé soha és semmi nem lehet már úgy igazán emberhez méltó. A történelmi és családi tragédiák összekuszáltsága lehetetlenné teszi a múltnak azt a fajta romantikus szétszálazását, amelyben minden szépen a helyére kerül, “ahogyan régen volt”. De ha a helyretétel már lehetetlen, hogyan éljen az ember fia? Vannak azért továbblépési lehetőségek, a film hármat is felvillant, de ha figyelembe vesszük, hogy ezek közül messzemenően a felejtés a legkegyesebb, akkor tényleg világossá válik, hogy többé soha és semmi nem lehet már úgy igazán emberhez méltó a Balkánon.
A Balkánon többé soha és semmi nem lehet már úgy igazán emberhez méltó. A történelmi és családi tragédiák összekuszáltsága lehetetlenné teszi a múltnak azt a fajta romantikus szétszálazását, amelyben minden szépen a helyére kerül, “ahogyan régen volt”. De ha a helyretétel már lehetetlen, hogyan éljen az ember fia? Vannak azért továbblépési lehetőségek, a film hármat is felvillant, de ha figyelembe vesszük, hogy ezek közül messzemenően a felejtés a legkegyesebb, akkor tényleg világossá válik, hogy többé soha és semmi nem lehet már úgy igazán emberhez méltó a Balkánon.